{"id":3064,"date":"2020-04-10T01:05:02","date_gmt":"2020-04-09T23:05:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.proof.de\/?post_type=encyclopedia&#038;p=3064"},"modified":"2022-03-15T12:12:05","modified_gmt":"2022-03-15T11:12:05","slug":"pruebas","status":"publish","type":"encyclopedia","link":"https:\/\/www.proof.de\/es\/lexikon\/proofs\/","title":{"rendered":"Pruebas"},"content":{"rendered":"<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-right kksr-valign-top\" data-payload='{\"align\":\"right\",\"id\":\"3064\",\"slug\":\"default\",\"valign\":\"top\",\"ignore\":\"\",\"reference\":\"auto\",\"class\":\"\",\"count\":\"0\",\"legendonly\":\"\",\"readonly\":\"\",\"score\":\"0\",\"starsonly\":\"\",\"best\":\"5\",\"gap\":\"5\",\"greet\":\"Jetzt bewerten\",\"legend\":\"0\\\/5 - (0 votos)\",\"size\":\"24\",\"title\":\"Proofs\",\"width\":\"0\",\"_legend\":\"{score}\\\/{best} - ({count} {votes})\",\"font_factor\":\"1.25\"}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Valore ahora<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n<p class=\"translation-block\">En el sector de la impresi\u00f3n, las <a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/es\/lexico-2\/prueba\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">pruebas<\/a> (o impresiones de prueba) hacen referencia a la simulaci\u00f3n precisa en color y legalmente vinculante de un resultado de impresi\u00f3n con fines de comprobaci\u00f3n. La norma responsable de las pruebas es la <a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/es\/lexico-2\/iso-12647\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">ISO 12647<\/a>-7:2016, es decir, la revisi\u00f3n actual de 2016.<\/p>\n<p>Las pruebas se utilizan para simular el aspecto que tendr\u00e1 el resultado posterior de la impresi\u00f3n con el fin de detectar posibles errores en una fase temprana. As\u00ed se evita que los errores se descubran s\u00f3lo despu\u00e9s de la impresi\u00f3n, porque entonces la correcci\u00f3n es m\u00e1s costosa.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Las pruebas (correctamente: <a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/es\/lexico-2\/a-prueba-de-contratos-2\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">pruebas de contracto<\/a> o en ingl\u00e9s <a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/es\/lexico-2\/a-prueba-de-contratos\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">Contract Proof<\/a>s) son una herramienta de inspecci\u00f3n con certificaci\u00f3n ISO para la industria de las artes gr\u00e1ficas. Las pruebas simulan el color de la <a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/es\/lexico-2\/impresion-offset\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">impresi\u00f3n offset<\/a> o del <a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/es\/lexico-2\/baja-presion\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">huecograbado<\/a> en color y legalmente vinculantes dentro de las estrechas tolerancias de la norma ISO 12647-7. Hoy en d\u00eda, se calculan casi exclusivamente mediante un <a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/es\/lexico-2\/rip\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">RIP<\/a> y luego se producen con impresoras de inyecci\u00f3n de tinta en papeles certificados para pruebas.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Los datos de las pruebas se convierten en separaciones y luego se vuelven a ensamblar en una imagen compuesta para simular correctamente la sobreimpresi\u00f3n y el trapping. A continuaci\u00f3n, los datos se transfieren como un compuesto reci\u00e9n generado a una impresora de chorro de tinta, normalmente de m\u00e1s de 8 colores, que imprime los datos. Adem\u00e1s de los datos de impresi\u00f3n, las pruebas tambi\u00e9n deben llevar una <a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/es\/lexico-2\/cuna-mediatica\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">cu\u00f1a de medios<\/a> <a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/es\/lexico-2\/ugra\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">UGRA<\/a>\/<a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/es\/lexico-2\/fogra\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">Fogra<\/a> para que el color sea exacto y legalmente vinculante. Gracias a la cu\u00f1a normalizada, la imprenta puede comprobar si las pruebas son correctas. Dado que muchas imprentas no disponen de esta tecnolog\u00eda de medici\u00f3n, a menudo las pruebas se entregan directamente con un informe de prueba que muestra la correcci\u00f3n de los valores medidos de la cu\u00f1a de medios directamente en las pruebas.<\/p>\n<p>Los procesos anteriores, como la cromalina, etc., ya no se encuentran en el mercado hoy en d\u00eda.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Adem\u00e1s del t\u00e9rmino \"pruebas\", tambi\u00e9n se suelen utilizar t\u00e9rminos como <a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/es\/lexico-2\/pruebas-en-color\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">prueba en color<\/a> o <a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/es\/lexico-2\/digitalproofs\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">pruebas digitales<\/a>.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Adem\u00e1s del est\u00e1ndar m\u00e1s elevado de pruebas de contrato, \"pruebas\" para abreviar (ISO 12647-7), la norma ISO 12647 tambi\u00e9n d<a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/es\/lexico-2\/efi\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">efi<\/a>ne el t\u00e9rmino \"<a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/es\/lexico-2\/validacion-impresion\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">impresiones de validaci\u00f3n<\/a>\" (ISO 12647-8). La impresi\u00f3n de validaci\u00f3n se caracteriza por ser menos precisa en cuanto al color, pero tambi\u00e9n puede producirse en impresoras l\u00e1ser. Sin embargo, en comparaci\u00f3n con las pruebas de contrato, acepta desviaciones de color significativamente mayores y s\u00f3lo es jur\u00eddicamente vinculante previo acuerdo. Las \"pruebas\" reales, es decir, las pruebas de contrato reales seg\u00fan la norma ISO 12647-7, son actualmente no s\u00f3lo con diferencia la mejor variante en cuanto al color, sino tambi\u00e9n las \u00fanicas pruebas jur\u00eddicamente vinculantes.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n:<br>\n<a title=\"Art\u00edculo de prueba en Wikipedia\" href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Proof_(Druck)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Proof_(Druck)<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">En el sector de la impresi\u00f3n, las <a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/es\/lexico-2\/prueba\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">pruebas<\/a> (o impresiones de prueba) hacen referencia a la simulaci\u00f3n precisa en color y legalmente vinculante de un resultado de impresi\u00f3n con fines de comprobaci\u00f3n. La norma responsable de las pruebas es la <a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/es\/lexico-2\/iso-12647\/\" target=\"_self\" class=\"encyclopedia tooltipstered\">ISO 12647<\/a>-7:2016, es decir, la revisi\u00f3n actual de 2016.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3064","encyclopedia","type-encyclopedia","status-publish","hentry","no-featured-image-padding"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.proof.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia\/3064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.proof.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.proof.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/encyclopedia"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proof.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.proof.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3064"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.proof.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia\/3064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4583,"href":"https:\/\/www.proof.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/encyclopedia\/3064\/revisions\/4583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.proof.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}