Доказ знања

Овде прикупљамо све чланке релевантне за теме провере, провере у боји, дигиталне провере и онлајн провере. У оквиру знања о доказима постоје различите поткатегорије као што су профили боја, стандардно светло и још много тога.

Ажурирање на Фиери КСФ Проофинг 6.2

нови софтвер за проверу у употреби фиери кф 6 0 проофинг

von

Витх Ватрени КСФ 6.0 Доказинг имамо најновију пробну надоградњу софтвера од ЕФИ у употреби. Промена је за нас прошла релативно глатко и завршена је за неколико сати.ЛЕДигт. Нови софтвер за проверу доноси неколико предности за купце 1ТП25Т:

  • још бржи и прецизнији резултати боја
  • Имплементација режима мерења М0, М1 (Д50) и М2 (без УВ компоненте) за мерења према ИСО 13655
  • Бољи приказ градијента кроз Фиери Динамиц Смоотхинг
  • Ажурирани стандарди доказа: ГРАЦоЛ и СВОП 2013
  • Новије ИДАллианце ИСО 12647-7 Медијски клин Доступно 2013
  • До четири паралелна примера Адобе ПДФ Принт Енгине могуће

Прочитајте више

Да ли је могуће доказати на специјалном папиру као што је производни папир?

von

„Штампамо на Берберицх Аллегро 135гр/м2. Можете ли нам дати а Доказ на овом папиру? Можете ли приступити нашим тираж папира доказ?"

У нашој телефонској подршци често се поставља питање о доказу на производном папиру. Нажалост, на питање увек морамо да одговоримо негативноеанодговорио. Желео бих укратко да објасним разлоге за то у следећем чланку.

Провера на производном папиру је и даље технички немогућа.

Сви тренутно у Фогра сертификовани ПроофсСистеми су засновани на инкјет штампачу као пробни штампач, углавном од Епсон, Цанон или ХП. Ове штампаче карактерише велика Простор боја, добра резолуција и одлична хомогеност и стабилност боје – сва својства која су апсолутно неопходна за систем пробне штампе. Епсон системи које користи већина пробних штампача засновани су на 11 боја пигментмастила која имају знатно већи простор боја од нпр. 1ТП19ТВ2 може приказати. Предуслов за ово је коришћење специјалних папира оптимизованих за инкјет штампу, где су пигменти и мастила приказани у својој најбољој предности. За ову сврху су потребни посебни премази који обезбеђују оптималну репродукцију, брзо сушење, добро Отпорност на абразију и висока УВ стабилност штампе су оптимизоване. На а Уметнички папир Без ових премаза, мастило би текло, једва да се осуши и не би било отпорно на мрље. Простор боја такође не би био достижан. Доказ стога не би био могућ са ове тачке гледишта.

Прочитајте више

GOGREEN Zertifikat 2013 Proof GmbH

Die Proof GmbH hat im Jahr 2013 über den Paketversand mit DHL GoGreen 263 kg CO2 eingespart.

von

Vor kurzem haben wir das CO2 Zertifikat der DHL für den Paketversand mit DHL GoGreen erhalten. Im Jahr 2013 konnten durch den CO2 neutralen Versand der Доказ Pakete über 263 kg CO2 eingespart werden. Dafür möchten wir uns bei allen unseren Kunden herzlich bedanken. dhl_gogreen_zertifikat_2013_proof_gmbh

Doch nicht nur im Versandbereich ist die Proof GmbH wo möglich ökologisch orientiert:

  • Wir verwenden als Standard Büropapier ausschließlich de-inktes Recyclingpapier von Xerox mit dem Blauen Engel.
  • Wir beziehen ausschließlich CO2 neutralen Strom unserer regionalen Tübinger Stadtwerke
  • Die Postauflieferung aller Nicht-Express-Sendungen erfolgt fast ausschließlich per Fahrrad oder zu Fuß.
  • Wir trennen nachts unseren Proof-Server, alle Arbeitsplatz-Rechner, Drucker und Telefone vom Stromnetz, um keinen unnötigen Strom zu verbrauchen. Alle Arbeitsplätze können über Schalter vollständig vom Stromnetz getrennt werden.
  • Wir setzen energieeffiziente Datenspeicher von Synology mit energiesparenden Festplatten von WD ein, die nachts in den Ruhemodus versetzt werden.
  • Unsere Telefonanlage arbeitet energieeffizient ohne drehende Teile.
  • Unser Kommunikationsserver der Firma Intra2net, die Intranator Appliance Pro hat eine maximale Stromaufnahme von 35 Watt.

Прочитајте више

Die neuen Proof Verpackungen von Proof.de: Ab sofort sind Ihre Proofs noch besser geschützt.

Neue Verpackungen bei Proof.de

von

Доказ.de hat neue Verpackungen für Проофс bis DIN A4+ und ab Format DIN A3 eingeführt.

Die neuen DIN A4+ Verpackungen sind aus hochwertigem Chromosulfarkarton mit 450gr/qm gefertigt und mit einer Aufreißlasche versehen. Sie können auf der Vorderseite entweder beim Postversand mit einem Adressetikett und Briefmarke oder für Expresssendungen mit einem DHL Expressaufkleber versehen werden. Für den Auslandsversand nutzen wir den Versand per Weltbrief Großbrief mit Einschreiben, der jetzt direkt als Internetmarke aufgedruckt wird.

Die neuen Proof Verpackungen von Proof.de: Ab sofort sind Ihre Proofs noch besser geschützt.

Die neuen Versandhülsen sind etwas schlanker als bisher und ebenfalls mit einer bequemen Aufreißlasche versehen. Durch die neuen Adressaufkleber sind sie gut als Sendung von Proof.de zu erkennen. Für die verschiedenen Proof Formate zwischen DIN A3 und DIN A0+ sind sie in verschiedenen Längen verfügbar und werden je nach Proofgröße passend eingesetzt. Sie werden mit DHL Versandetiketten für den Normalversand und Expressversand verwendet.

Прочитајте више

Анаглифне наочаре - преносни спектар два филма

Репродукција анаглифних слика и линијских цртежа

von

Пре неколико недеља добили смо необичан захтев: музичар и будући студент уметности Тобијас Ве из Оснабрика експериментисао је са цртањем линија на Анаглифен-басис и постигао веома добре резултате на монитору. Направио је цртеже преко којих су постављене линије које су затим произвеле другачију слику када се гледа левим оком него када се гледа десним оком. Питање је било да ли би то било могуће са високим Палета боја један Проофссистеме је било лакше репродуковати него са једноставним домаћим инкјет штампачем.

Пошто су оваква питања природно на први поглед веома интересантна, брзо смо били вољни да подржимо господина Веха у његовом раду. Да бисмо боље разумели ову материју, користили смо и1 Про 2 и БабелЦолор Цолор Транслатор & Анализер за мерење спектра за два филма која се преносе кроз стандардне анаглифне наочаре.

Анаглифне наочаре - преносни спектар два филмаУ ствари, врло задовољавајући резултат. Одабиром две боје као штампарске боје у спектралном опсегу од 450 до 500 нанометара за плаву и 650 до 700 нанометара за црвену, требало би да се постигне прилично добар резултат. 

Прочитајте више

ФОГРА Етикета 28651

1ТП18Т: Фогра сертификована за 1ТП19ТВ2 (Фогра 39) и ПСО1ТП28Т (Фогра 47)

von

1ТП18Т је још једном прошао и успешно завршио Фогра сертификацију за производњу доказа уговора – Цонтрацт Прооф Цреатион. Произвели смо сертификационе доказе за ЕПСОН 7900 и ЕПСОН 9900 прооф штампаче са Спецтропроофер мерним уређајима. Наша два доказа су такође укључена у сертификацију. То значи да је 1ТП18Т изворно сертификован за најчешће проверене стандарде доказа. Захтеви за Фогра сертификацију превазилазе једноставно мерење медијског клина. Докази се анализирају према следећим критеријумима: Усклађеност са толеранцијама Фогра медиа клина…

Прочитајте више

PaC.Space Proofs im Shop: Neues Proof Profil für den Verpackungstiefdruck

von

Mit PaC.Space gibt es zum ersten Mal einen einheitlichen Farbstandard und Проофсtandard für den Verpackungsдубоко штампање auf gestrichenen Substraten und Folien. Доказs im Простор боја PaC.Space können jetzt bequem auf shop.proof.de bestellt werden.

Im Verpackungstiefdruck existierten bislang keine Farbstandards, da er wesentlich komplexer ist als z.B. der Magazintiefdruck und im Verpackungsdruck wesentlich größere Farbräume erzielt werden können. So wurde bislang oft im Farbraum 1ТП19ТВ2 gearbeitet, der aber wesentlich weniger Farben umfasst als PaC.Space. Oder es wurden Hausstandards der Verpackungsdrucker verwendet, die aber vor dem Druckprozess immer noch einmal auf den finalen Druck hin überarbeitet werden mussten.

Mit PaC.Space gibt es nun einen für viele Verpackungstiefdrucke geeigneten Farbraum, mit dem bereits sehr früh im Designprozess ein Proof erstellt werden kann, das dem späteren Produktionsergebnis sehr nahe kommt. Die Bearbeitung der Daten kann und soll direkt in PaC.Space erfolgen, was Kosten und Zeiten zu reduzieren hilft.

Die Idee eines einheitlichen Farbraumes ist das Ergebnis eines Projekts der Arbeitsgruppe Pro Tiefdruck der Europеан Rotogravure Association (ERA) unter der Führung von ГМГ und des europaweit größten Zylinderhauses Janoschka. Bei Proof.de werden PaC.Space Proofs nach folgenden Bedingungen erstellt:

Прочитајте више

Abschlussprüfung Mediengestalter: Farbverbindliche Proofs sind Pflicht

von

Seit 2010 wird für die Abschlussprüfung Mediengestalter Digital und Print, Fachrichtung Gestaltung und Technik, Print in der Aufgabenstellung der ZFA (Zentraler Fachausschuss Berufsbildung Druck und Medien) ein Proof gefordert. Als einheitliches Kontrollmittel liegt ein UGRA/Fogra Medienkeil 2.0 den Prüflingen auf der Aufgaben-CD bei und kann im Proof neben die Prüfungsaufgabe gestellt werden. Bislang hatte die ZFA lediglich einen Proof oder einen farbrichtigen Ausdruck gefordert. Konkret schrieb sie, der Prüfling müsse „sich vor der Ausgabe seiner Prüfungsarbeit von der korrekten gerätespezifischen Kalibrierung des Ausgabegerätes überzeugen. Dies kann z.B. durch Ausmessen mit Hilfe …

Прочитајте више

Japan Color 2011 Coated Proof Medienkeil (oben) und Prüfprotokoll (unten).

Neues Proof Profil im Shop: Japan Color 2011 Coated

von

Wir haben ein neues Proof Profil hinzugefügt und damit die Liste unserer Proof Profile erweitert: Japan Color 2011 Coated, der neue Standard der Japan Printing Machinery Association (JPMA). Der neue Standard wird mit dem JapanColor2011 Medienkeil geprooft und vermessen. ICC Profil: JapanColor2011Coated.icc Medienkeil: Japan Color Control Strip Prüfdatensatz: JapanColor.it8 Die Proofs nach Japan Color 2011 Coated werden auf dem EFI 4245 Gravure Proof Paper hergestellt. Im Gegensatz zu Proofs mit UGRA/Fogra Medienkeil CMYK V3.0 werden im Prüfprotokoll nur die Mittelwerte und Maximumwerte aller Felder in dE (Delta-E), das Papierweiß in dE und die Mittelwerte …

Прочитајте више

Одступања у боји Пантоне Металлицс и Пантоне Премиум Металлицс боја у пробном раду у Делта-Е (∆Е)

von

Цуррент Проофссистеми могу посебна бојан лике ХКС или Пантоне веома добро репродукују. Са Ватрени XF 5.2 Доказsoftware und den Eпсоn 7900/9900 Proofdruckern haben wir ausgewertet, mit welcher Farbabweichung in Делта-Е тхе ПАНТОНЕ Металлицс 1ТП31Т und die ПАНТОНЕ Премиум Металлицс 1ТП31Т Farben getr werden können.

Одступања боје су одређена на основу измерених Простор бојато система за проверу 1ТП24Т израчунава софтвер за проверу. Стога су у пракси могућа одступања. Међутим, показало се да се скоро све ПАНТОНЕ боје могу прилично добро симулирати у великом простору боја уређаја за проверу.

Што је мања вредност ∆Е, то је нижа Разлика у боји од ПАНТОНЕ референце до проверене ПАНТОНЕ боје. Веће вредности ∆Е показују које се ПАНТОНЕ боје слабије репродукују у доказу.

Bitte beachten Sie: Da die Proofgeräte über keine Farben mit Metallpigmenten verfügen, kann der metallische Сјај im Proof nicht wiedergegeben werden. Lediglich durch die Satinoberfläche unseres Proofpapieres wird ein leicht glänzender Effekt produziert, der teilweise dem metallischen Glanz der echten PANTONE Farben nahekommt. Auch wenn die Farbe gut wiedergegeben wird, ist der Metallic-Effekt im Proof nicht vorhanden. Der Proof kann daher stets nur als Anhaltspunkt, nicht aber als verbindliche Simulation des Druckergebnisses verwendet werden.

ПАНТОНЕ Металлицс
1ТП31Т		 Делта-Е одступање боје
Доказ		 ПАНТОНЕ
Premium Metallics Coated		 Делта Е
Одступање боје
Доказ
PANTONE 871 C 0,71 ∆E PANTONE 10101 C 1,49 ∆E
PANTONE 872 C 0,72 ∆E PANTONE 10102 C 1,77 ∆E
PANTONE 873 C 1,03 ∆E PANTONE 10103 C 1,00 ∆E
PANTONE 874 C 1,26 ∆E PANTONE 10104 C 1,42 ∆E
PANTONE 875 C 0,97 ∆E PANTONE 10105 C 1,42 ∆E
PANTONE 876 C 0,86 ∆E ПАНТОНЕ Силвер Ц 1,65 ∆E
PANTONE 877 C 1,37 ∆E PANTONE 10106 C 1,09 ∆E
PANTONE 8001 C 1,52 ∆E PANTONE 10107 C 0,97 ∆E

Прочитајте више
ПДФ Кс-реади сертификат за пробно штампање ПДФ Кс/4 података. 1ТП18Т је дуги низ година сертификован за доказ ПДФ/Кс-4 података

1ТП18Т је креатор спреман за ПДФКС сертификован за креирање ПДФ/Кс-4 и ПДФ/Кс-1а датотека

von

У мају је 1ТП18Т прошао другу сертификацију швајцарске иницијативе ПДФКС-реади, овог пута за креирање ПДФ/Кс-4 и ПДФ/Кс-1а података. Овом сертификацијом смо успешно показали да смо у стању да креирамо беспрекорне податке спремне за ПДФКС Сертификацију су спровели Угра и Фогра и важи до маја 2016. Овде можете преузети 1ТП18Т ПДФКС-реади Цреатор сертификат као ПДФ датотеку.  

Пантоне 877 и Пантоне Силвер 10077 Ц у поређењу: Слика 2

ПАНТОНЕ Премиум Металлицс или ПАНТОНЕ Матцхинг Систем Металлицс?

von

тренутно, ПАНТОНЕ паралелно два вентилатора металик боје:

  • ПАНТОНЕ Металлицс 1ТП31Т: Укључује класичне металик боје које су доступне од касних 1980-их.
    • Најважније Основна бојан: ПАНТОНЕ 877, 876, 875 …
    • Типични називи боја: ПАНТОНЕ 8020, 8040, 8060 итд.
  • ПАНТОНЕ Премиум Металлицс 1ТП31Т: Нови Металлицс вентилатор, који постоји од 2012. године и показује нове, финије металик нијансе.
    • Главна основна боја: ПАНТОНЕ Силвер 10077 Ц
    • Типични називи боја: ПАНТОНЕ 10142, 10158, 10214 итд.

Главне разлике између ова два вентилатора леже у саставу њихових одговарајућих основних боја: С једне стране, постоји различита Пантоне сребрна: ПАНТОНЕ 877 или ПАНТОНЕ Силвер 10077 Ц. С друге стране, у ПАНТОНЕ Металлицс 1ТП31Т сребрна је допуњена додатним златним основним бојама, док је у ПАНТОНЕ 3 Премиум Металлицс1Т нови Д1ефинед силвер је једина металик основна боја и заштићена је ПАНТОНЕ-ом Иди основне боје су нијансиране.

Пантоне 877 и Пантоне Силвер 10077 Ц у поређењу: Слика 2

Прочитајте више

Die Namen der 84 neuen PANTONE Farben von 2014

von

Folgende 84 PANTONE Farben wurden im Februar 2014 zum PANTONE Matching System ergänzt und sind in den aktuellen Pantone Plus enthalten PANTONE 2337 | PANTONE 2338 | PANTONE 2339 | PANTONE 2340 PANTONE 2341 | PANTONE 2342 | PANTONE 2343 | PANTONE 2344 PANTONE 2345 | PANTONE 2346 | PANTONE 2347 | PANTONE 2348 PANTONE 2349 | PANTONE 2350 | PANTONE 2351 | PANTONE 2352 PANTONE 2353 | PANTONE 2354 | PANTONE 2355 | PANTONE 2356 PANTONE 2357 | PANTONE 2358 | PANTONE 2359 | PANTONE 2360 PANTONE 2361 | PANTONE 2362 | PANTONE 2363 | PANTONE 2364 PANTONE 2366 | PANTONE 2367 | PANTONE 2368 | PANTONE 2369 PANTONE 2370 …

Прочитајте више

PANTONE GOE abgekündigt

von

Mit dem Erscheinen des aktuellen PANTONE MATCHING SYSTEMS (ПМС) hat Пантоне das 2007 mit viel Aufwand auf den Markt gebrachtes PANTONE GOE System abgekündigt.

Dass ein solcher Schritt erfolgen könnte, war schon seit längerem im Gespräch. Das mit viel Aufwand und großen Anzeigen eingeführt GOE System hatte sich weltweit am Markt nie durchgesetzt. Auch wir haben sicher weniger als fünf mal Pantone GOE Farben zum Доказ erhalten.

Прочитајте више

ПДФ Кс-реади сертификат за пробно штампање ПДФ Кс/4 података. 1ТП18Т је дуги низ година сертификован за доказ ПДФ/Кс-4 података

1ТП18Т је ПДФ/Кс-4 сертификован за ПДФ/Кс-4 излаз

von

У марту, 1ТП18Т је успешно прошао сертификацију швајцарске иницијативе ПДФКС-реади за пробни излаз ПДФ/Кс-4 података. Ово чини 1ТП18Т једином немачком компанијом тренутно сертификованом за проверу ПДФ/Кс-4 датотека. Са овом сертификацијом, успешно смо показали да можемо да примамо ПДФ/Кс-4 податке у складу са ПДФКС-реади спецификацијама и шаљемо их у наш систем за проверу. Сертификацију су у име ПДФКС-реади извршили Угра и Фогра и важи до марта 2016. године. Цертификат 1ТП18Т спреман за ПДФКС као ПДФ датотека може бити …

Прочитајте више

Screenshot Pantone Website 13.03.2014

Pantone Farbchaos 2014: 84 neue Pantone Plus Farben verärgern die Pantone Anwender

von

Пантоне hat seiner Pantone Plus Farbpalette im März 2014 weitere 84 Farben hinzugefügt und damit die Gesamtsumme der Pantone Plus Farben auf 1755 Farbtöne erweitert, wie Pantone auf seiner Website schreibt.  Die Farben wurden – passend zur Pantone Farbe des Jahres: Radiant Orchid – im Rouge und Rosa Spektrum erweitert, basieren aber auf den bisherigen Основна бојаn.

Zwei weitere Veränderungen im Vergleich zum bisherigen 50th Anniversary Fächer sind sichtbar:

  • Die Deckblätter wurden neu gestaltet
  • Die Reihenfolge der Farbanordnung wurde jetzt durchgehend nach chromatischen Kriterien verändert und entspricht nun der korrekten Reihenfolge.  Damit wurden die Farben aus 2010 und 2012 nun logisch in die neuen Fächer integriert.

Für die ЦМИК Fächer, die Premium Metallics und die Pastells & Neons Farbfächer wurden nur die Deckblätter aktualisiert. Grafiker und Druckereien sollten also bald ihre Solid Coated und Solid Uncoated Fächer auf den Fächerjahrgang 2014 upgraden.

Genervte Kunden durch die Pantone Produktpolitik

Seit 2010 herrscht Chaos im Pantone Plus Farbportfolio, was durch die neue Fächergeneration nicht verbessert wird. So existieren derzeit parallel drei Pantone Plus Fächer, die alle unterschiedliche viele Farben beinhalten, obwohl das nirgends durch Pantone transparent kommuniziert wird. Gleiches gilt für die Pantone Produktpartner wie Adobe: Kaum ein Grafiker weis, welche Pantone Plus Farben in seiner Adobe Version enthalten sind, da weder Pantone noch Adobe ihre Fächer- und Farbgenerationen unterschiedlich kennzeichnen.  Pantones Aussage: „Kompatibel mit den digitalen Workflows der heutigen Zeit – Farben können in führenden Design-Anwendungen problemlos aktualisiert werden“ heißt übersetzt wohl eher: „Welche Pantone Farben Sie in Ihrer Anwendung sehen, ist je nach Aktualisierungsstand und Ihrem manuellen Eingriff purer Zufall.“

Прочитајте више

ПДФ Кс-реади сертификат за пробно штампање ПДФ Кс/4 података. 1ТП18Т је дуги низ година сертификован за доказ ПДФ/Кс-4 података

ПДФ Кс/4 подаци – ко рачуна? ИнДесигн или РИП?

von

Недавно смо примили ПДФ датотеку од швајцарског купца за коју је затражено да докажемо према 1ТП19ТВ2. Формат је био ПДФКС-4, били смо у могућности да отворимо датотеку, да је прегледамо и прикажемо у Ацробат-у. Међутим, приликом провере у Фиери КСФ 5.2, датотека је изашла тек након времена РИП-а од преко 3 сата. Адобе ПДФ Кс4 излаз на екрану у Ацробат Профессионал-у Снимили смо изглед екрана на модерном МацБоок Про-у са четири процесорска језгра и најновијом верзијом Ацробат Про-а да бисмо вам показали огромне захтеве за хардвером и тиме...

Прочитајте више

Десет тачака које свакако треба узети у обзир приликом провере.

von

Проофс Стварање је заправо прилично једноставно. Искуство, међутим, показује да многи купци изнова и изнова наилазе на исте грешке. Навели смо десет најважнијих тачака за успех Доказпосао саставио:

1.: Провера Што касније у процесу производње
2.: Изаберите одговарајући профил за проверу за своје потребе
3.: Претвори РГБ или ЛАБ Слике после ЦМИК да
4.: Име Пантоне и ХКС Боје исправне
5.: Докажите своје податке у односу 1:1, а не у малом обиму
6.: Увек доказ са УГРА/Фогра Медијски клин 3.0
7.: Уверите се да имате исправну карту за посао
8.: Уверите се да ваш провајдер сервиса има најновији софтвер и хардвер за проверу
9.: Прихватите само оригиналне „доказе уговора” након ИСО 12647-7
10.: Уверите се да ваш добављач услуге провере има важеће сертификате

У наставку желимо да вам детаљније представимо ове појединачне тачке.

Прочитајте више

Quato: Wohl keine Fortführung, aber zumindest eine Garantieregelung in Sicht.

von

Die Firma Quato ist seit dem 15. August stillgelegt und bефиndet sich derzeit in Liquidation. Quato war ein namhafter Hersteller von hardwarekalibrierbaren Monitoren, Scannern,  Software und Lichtboxen für farbverbindliche Retusche, Меки доказ und Scan.

Die zahlreichen Agenturen, Druckvorstufenbetriebe und Druckereien, die auf Quato Produkte und Technologien gesetzt haben, können wohl zumindest in Sachen Garantiеанsprüche aufatmen. Quato veröffentlichte auf ihrer Website zwei Unternehmen, die für Monitore bis 26 Zoll und für den Quato Intelliscan 5000 den Service übernehmen sollen. Ein Partner für die Monitore ab 27 Zoll soll zeitnah benannt werden. Wie Quato schreibt, können dabei nicht die Endkunden, sondern nur die Händler als ehemalige Quato-Vertragspartner die Garantieansprüche geltend machen.

Прочитајте више

Фогра 51 и Фогра 52 у бета фази

von

Са ревизијом ИСО 12647-2, штампарска индустрија ће ускоро реорганизовати најважнији услов штампе за офсет штампу. Тренутно су у току различити тестови штампе и практична испитивања под координацијом Фогре како би се испитала погодност нових услова штампања и производних ресурса. Фогра 51 ће постати стандард за мат и сјајно премазане офсет папире. Фогра 52 ће постати стандард за подвучене папире. Погодност папира са већим уделом оптичких избељивача за симулацију отисака на оптички светлећим папирима је такође тестирана за пробну проверу према ИСО спецификацијама...

Прочитајте више

Сагласност за ГДП-а са правом писања о