Desviaciones cromáticas de los colores Pantone Metallics y Pantone Premium Metallics en la prueba en Delta-E (∆E)

Actual Pruebasos sistemas pueden Colores directosn como HKS o Pantone muy bien. Con el Fiery XF 5.2 ‎Pruebay el software Epson las impresoras de pruebas 7900/9900 hemos evaluado con qué desviación de color en Delta-E el PANTONE Metálicos Coated y el PANTONE Premium Metallics Coated Se pueden recortar los colores.

Las desviaciones de color se determinaron a partir de las mediciones de Espacio de colorSe calcula mediante el software de comprobación del sistema de comprobación shop.proof.de. Por tanto, las desviaciones son muy posibles en la práctica. Sin embargo, resulta que casi todos los colores PANTONE pueden simularse bastante bien en el amplio espacio cromático del dispositivo de pruebas.

Cuanto menor sea el valor ∆E, menor será la Distancia de color de la referencia PANTONE al color PANTONE de la prueba. Los valores ∆E más altos muestran qué colores PANTONE son más difíciles de reproducir en la prueba.

Nota: Dado que los dispositivos de pruebas no tienen tintas con metal‎ pigmentadasel metálico Glamour no puede reproducirse en la prueba. LedSólo la superficie satinada de nuestro papel de prueba produce un efecto ligeramente brillante, que en parte se acerca al brillo metálico de los colores PANTONE reales. Aunque el color se reproduzca bien, el efecto metálico no está presente en la prueba. Por lo tanto, la prueba sólo puede utilizarse como guía, no como simulación vinculante del resultado de la impresión.

PANTONE Metálicos
Coated
Desviación de color Delta-E
‎Prueba
PANTONE
Premium Metallics Coated
Delta E
Desviación del color
‎Prueba
PANTONE 871 C 0,71 ∆E PANTONE 10101 C 1,49 ∆E
PANTONE 872 C 0,72 ∆E PANTONE 10102 C 1,77 ∆E
PANTONE 873 C 1,03 ∆E PANTONE 10103 C 1,00 ∆E
PANTONE 874 C 1,26 ∆E PANTONE 10104 C 1,42 ∆E
PANTONE 875 C 0,97 ∆E PANTONE 10105 C 1,42 ∆E
PANTONE 876 C 0,86 ∆E PANTONE Plata C 1,65 ∆E
PANTONE 877 C 1,37 ∆E PANTONE 10106 C 1,09 ∆E
PANTONE 8001 C 1,52 ∆E PANTONE 10107 C 0,97 ∆E

Leer más

Certificado PDF X-ready para la impresión de pruebas de datos PDF-X/4. La Proof GmbH ya está certificada para la impresión de pruebas de datos PDF/X-4 desde hace muchos años

Proof GmbH es PDFX-ready Creator certificado para la creación de archivos PDF/X-4 y PDF/X-1a

En mayo, Proof GmbH superó la segunda certificación de la iniciativa suiza PDFX-ready, esta vez para la creación de datos PDF/X-4 y PDF/X-1a. Con esta certificación hemos demostrado con éxito que somos capaces de crear datos PDFX-ready impecables..... La certificación fue realizada en nombre de PDFX-ready por Ugra y Fogra y es válida hasta mayo de 2016. Puede descargar el certificado PDFX-ready Creator del Proof GmbH como archivo PDF aquí.  

Pantone 877 y Pantone Plata 10077 C en comparación: Imagen 2

¿PANTONE Premium Metallics o PANTONE Matching System Metallics?

En la actualidad existen PANTONE dos ventiladores de color Metallics en paralelo:

  • PANTONE Metálicos Coated: Incluye los tonos metalizados clásicos ya disponibles desde finales de la década de 1980.
    • Lo más importante Colores basen: PANTONE 877, 876, 875 ...
    • Nombres típicos de los colores: PANTONE 8020, 8040, 8060, etc.
  • PANTONE Premium Metallics Coated: El nuevo abanico Metallics, existente desde 2012, muestra nuevos tonos Metallics más finos.
    • Color base principal: PANTONE Plata 10077 C
    • Nombres típicos de los colores: PANTONE 10142, 10158, 10214, etc.

La principal diferencia entre los dos compartimentos radica en la composición de sus respectivos colores base: En primer lugar, está el diferente Pantone Plata: PANTONE 877 y PANTONE Plata 10077 C respectivamente. En segundo lugar, en PANTONE Metallics Coated el plata se complementa con otros colores base dorados, mientras que en PANTONE Premium Metallics Coated el nuevo defia plata metalizada es el único color base metalizado y es posible gracias a PANTONE Goe los colores base están tintados.

Pantone 877 y Pantone Plata 10077 C en comparación: Imagen 2

Leer más

Los nombres de los 84 nuevos colores PANTONE de 2014

Los siguientes 84 colores PANTONE se añadieron al Sistema de Correspondencias PANTONE en febrero de 2014 y están incluidos en el Pantone Plus actual PANTONE 2337 | PANTONE 2338 | PANTONE 2339 | PANTONE 2340 PANTONE 2341 | PANTONE 2342 | PANTONE 2343 | PANTONE 2344 PANTONE 2345 | PANTONE 2346 | PANTONE 2347 | PANTONE 2348 PANTONE 2349 | PANTONE 2350 | PANTONE 2351 | PANTONE 2352 PANTONE 2353 | PANTONE 2354 | PANTONE 2355 | PANTONE 2356 | PANTONE 2357 | PANTONE 2358 | PANTONE 2359 | PANTONE 2360 PANTONE 2361 | PANTONE 2362 | PANTONE 2363 | PANTONE 2364 | PANTONE 2366 | PANTONE 2367 | PANTONE 2368 | PANTONE 2369 PANTONE 2370 ...

Leer más

PANTONE GOE descatalogado

Con la publicación del actual SISTEMA DE CORRESPONDENCIA PANTONES (PMS) tiene Pantone el PANTONE, que se lanzó en 2007 con mucho esfuerzo. GOE Sistema descatalogado.

Hacía tiempo que se discutía la posibilidad de dar ese paso. El sistema GOE, que se introdujo con mucho esfuerzo y grandes anuncios, nunca se había establecido en el mercado mundial. Ciertamente, nosotros también hemos utilizado los colores GOE de Pantone menos de cinco veces para la ‎Prueba recibir.

Leer más

Certificado PDF X-ready para la impresión de pruebas de datos PDF-X/4. La Proof GmbH ya está certificada para la impresión de pruebas de datos PDF/X-4 desde hace muchos años

Proof GmbH es una prueba de salida lista para PDFX con certificación PDF/X-4

En marzo, Proof GmbH superó con éxito la certificación de la iniciativa suiza PDFX-ready para la salida de pruebas de datos PDF/X-4. Esto convierte a Proof GmbH en la actualidad en la única empresa alemana certificada para la salida de pruebas de archivos PDF/X-4. Con esta certificación hemos demostrado con éxito que podemos recibir datos PDF/X-4 según las especificaciones de PDFX-ready y darles salida en nuestro sistema de pruebas. La certificación fue realizada por Ugra y Fogra en nombre de PDFX-ready y es válida hasta marzo de 2016. El certificado PDFX-ready de la Proof GmbH como archivo PDF puede ...

Leer más

Captura de pantalla del sitio web de Pantone 13.03.2014

El caos cromático de Pantone 2014: 84 nuevos colores Pantone Plus molestan a los usuarios de Pantone

Pantone añadió otros 84 colores a su paleta de colores Pantone Plus en marzo de 2014, con lo que la suma total de colores Pantone Plus asciende a 1755 tonos, según escribe Pantone en su página web. Los colores se añadieron -en consonancia con el color Pantone del año: Orquídea Radiante- en rubor y rosa. Espectro ampliado, sino que se basan en el anterior Colores basen.

Se aprecian otros dos cambios con respecto al anterior abanico del 50 aniversario:

  • Las portadas se han rediseñado
  • El orden de la disposición de los colores se ha cambiado en todas partes según criterios cromáticos y ahora corresponde al orden correcto. Así, los colores de 2010 y 2012 se han integrado ahora de forma lógica en los nuevos compartimentos.

Para el CMYK los abanicos Premium Metallics y los abanicos de color Pastels & Neons, sólo se han actualizado las cubiertas. Así que los diseñadores gráficos y los impresores deberían actualizar pronto sus abanicos Solid Coated y Solid Uncoated a la cosecha de abanicos de 2014.

Clientes molestos por la política de productos de Pantone

Desde 2010, existe un caos en la cartera de colores Pantone Plus, que no mejora con la nueva generación de abanicos. En la actualidad, existen tres compartimentos Pantone Plus en paralelo, todos ellos con diferentes números de colores, aunque Pantone no lo comunica de forma transparente en ninguna parte. Lo mismo ocurre con los socios de productos Pantone, como Adobe: casi ningún diseñador gráfico sabe qué colores Pantone Plus están incluidos en su versión de Adobe, ya que ni Pantone ni Adobe etiquetan de forma diferente sus generaciones de abanicos y colores. La afirmación de Pantone: "Compatible con los flujos de trabajo digitales actuales: los colores pueden actualizarse fácilmente en las principales aplicaciones de diseño" se traduce más bien como: "Qué colores Pantone ve en su aplicación es pura casualidad, dependiendo del estado de actualización y de su intervención manual".

Leer más

Certificado PDF X-ready para la impresión de pruebas de datos PDF-X/4. La Proof GmbH ya está certificada para la impresión de pruebas de datos PDF/X-4 desde hace muchos años

Datos PDF X/4: ¿quién los calcula? ¿InDesign o el RIP?

Hace poco recibimos un archivo PDF de un cliente suizo que nos pidió que comprobáramos de acuerdo con la norma ISOCoatedV2. El formato se creó como PDFX-4, pudimos abrir el archivo, realizar la comprobación previa y también visualizarlo en Acrobat. Sin embargo, al realizar la prueba en Fiery XF 5.2, el archivo sólo salió después de un tiempo de RIP de más de 3 horas. Salida en pantalla de Adobe PDF X4 en Acrobat Professional Hemos grabado la salida en pantalla en un Macbook Pro moderno con cuatro núcleos de procesador y la última versión de Acrobat Pro para mostrarle las enormes exigencias del hardware y, por tanto, ...

Leer más

Diez puntos que sin duda debe tener en cuenta a la hora de hacer pruebas.

Pruebas es en realidad bastante sencillo. Sin embargo, la experiencia ha demostrado que muchos clientes tropiezan una y otra vez con los mismos errores. Hemos recopilado los diez puntos más importantes para que una ‎Pruebatrabajo compilado:

1.: Proofen Usted lo más tarde posible en el proceso de producción
2: Elija el perfil de prueba adecuado para sus fines
3º: Convertir RGB o LAB Imágenes tras CMYK en
4º: Nombre Pantone y HKS Colores correctos
5: Pruebe sus datos en una proporción 1:1 y no a pequeña escala.
6: Pruebe siempre con UGRA/Fogra Cuña mediática 3.0
7: Asegúrese de que dispone de una ficha de trabajo correcta
8: Asegúrese de que su proveedor de servicios dispone de software y hardware de pruebas actualizados.
9: Acepte sólo "pruebas de contrato" auténticas después de ISO 12647-7
10: Asegúrese de que su proveedor de servicios de pruebas dispone de certificaciones válidas.

A continuación, nos gustaría presentarle estos puntos individuales con un poco más de detalle.

Leer más

Quato: Probablemente no habrá continuación, pero al menos se vislumbra un esquema de garantías.

La empresa Quato está cerrado desde el 15 de agosto y befiQuato se encuentra actualmente en liquidación. Quato era un conocido fabricante de monitores calibrables por hardware, escáneres, software y cajas de luz para el retoque preciso del color, Softproof y escanear.

Las numerosas agencias, empresas de preimpresión e imprentas que han confiado en los productos y tecnologías de Quato probablemente puedan mirar atrás a un año de éxito, al menos en términos de garantías.EANrespire aliviado. Quato ha publicado en su página web dos empresas que se harán cargo del servicio para monitores de hasta 26 pulgadas y para el Quato Intelliscan 5000. Pronto se nombrará un socio para los monitores a partir de 27 pulgadas. Como escribe Quato, no los clientes finales, sino sólo los distribuidores como antiguos socios contractuales de Quato pueden hacer reclamaciones de garantía.

Leer más

Fogra 51 y Fogra 52 en fase beta

Con la revisión de la norma ISO 12647-2, la industria de la impresión asistirá en breve a una reorganización de las condiciones de impresión más importantes para la impresión offset. Actualmente se están llevando a cabo diversas pruebas de impresión y ensayos prácticos bajo la coordinación de Fogra para analizar la idoneidad de las nuevas condiciones de impresión y equipos de producción. Fogra 51 se convertirá en la norma para los papeles offset estucados mates y brillantes. Fogra 52 se convertirá en la norma para los papeles subrayados. La idoneidad de los papeles con una mayor proporción de blanqueantes ópticos para la simulación de impresiones en papeles ópticamente blanqueados según las especificaciones de ISO ...

Leer más

Desviaciones cromáticas de los colores HKS en la prueba en Delta-E (∆E)

Actual Pruebasos sistemas pueden Colores directosn como HKS o Pantone muy bien. Con el Fiery XF 5.2 ‎Pruebay el software Epson las impresoras de pruebas 7900/9900 hemos evaluado con qué desviación de color en Delta-E Se pueden cumplir los colores HKS.

Las desviaciones de color se determinaron a partir de las mediciones de Espacio de colorSe calcula mediante el software de comprobación del sistema de comprobación shop.proof.de. Por tanto, las desviaciones son bastante posibles en la práctica. Sin embargo, resulta que casi todos los colores HKS pueden simularse bastante bien en el amplio espacio cromático del dispositivo de pruebas.

Cuanto menor sea el valor ∆E, menor será la Distancia de color de la referencia HKS al color HKS probado. Los valores con casi ∆E 5 como con HKS 29 N o con HKS 33 K y HKS 33 N muestran qué colores HKS pueden reproducirse peor en la prueba.

HKS K color Impresión de imágenes de prueba con diferencia de color Delta-E HKS N color Prueba de distancia de color Delta E Papel natural
HKS 1 K 0,73 ∆E HKS 1 N 0,32 ∆E
HKS 2 K 0,53 ∆E HKS 2 N 0,32 ∆E
HKS 3 K 1,17 ∆E HKS 3 N 0,37 ∆E
HKS 4 K 0,64 ∆E HKS 4 N 0,07 ∆E
HKS 5 K 0,77 ∆E HKS 5 N 0,42 ∆E
HKS 6 K 1,08 ∆E HKS 6 N 0,64 ∆E

Leer más

El Proof GmbH en Druckforum 2014

Proof GmbH en el Print Forum 2014 de la Print and Media Association

El 29 de enero, Matthias Betz de Proof GmbH en Tubinga estuvo en el escenario como ponente invitado de Caddon GmbH Leinfelden en el Foro de Impresión 2014 de la Asociación de Impresión y Medios de Comunicación de Baden-Württemberg en Filderstadt. El evento sobre el tema de las pruebas en pantalla, titulado: Pruebas virtuales - del colorido a la precisión del color, demostró claramente por qué el tema de las pruebas en pantalla es actualmente una parte integral del debate sobre la coordinación de la precisión del color. A la presentación del Dr. Patrick Herzog, que trató el tema desde una perspectiva científica, siguió la de Matthias Betz con un ejemplo "práctico" de un caso de reclamación clásico de enero de 2014 de Proof GmbH ...

Leer más

Desviaciones cromáticas de los colores Pantone en la prueba en Delta-E (∆E)

Moderno Pruebasos sistemas también pueden Colores directosn como Pantone o HKS muy bien. Hemos trabajado con el actual Fiery XF 5.2 ‎Pruebay el software Epson Se evaluaron las impresoras de pruebas 7900/9900, con las que la desviación del color en Delta-E Se puede acertar con los colores Pantone.

Las desviaciones de color se determinaron a partir de las mediciones de Espacio de colorEl software de pruebas del shop.proof.de calcula la calidad de impresión del sistema de pruebas. Por tanto, en la práctica es muy posible que se produzcan desviaciones. Sin embargo, resulta que una gran parte de los colores Pantone pueden simularse bastante bien en el amplio espacio de color del dispositivo de pruebas.

Cuanto menor sea el valor ∆E, menor será la Distancia de color de la referencia Pantone al color Pantone de la prueba. Los valores superiores a ∆E 5 o incluso los campos vacíos, como ocurre con algunos colores Pantone U, muestran qué colores Pantone sólo pueden reproducirse de forma muy deficiente en la prueba.

Color Pantone
Sólido Coated
Desviación de color en la prueba en
Delta-E (∆E)
  Color Pantone
Sólido Uncoated
Desviación de color en la prueba en
Delta-E (∆E)
PANTONE 100 C 0.89 ∆E PANTONE 100 U 1.69 ∆E
PANTONE 101 C 0.60 ∆E PANTONE 101 U 1.62 ∆E
PANTONE 102 C 1.23 ∆E PANTONE 102 U 1.40 ∆E
PANTONE 103 C 0.72 ∆E PANTONE 103 U 0.49 ∆E
PANTONE 104 C 0.48 ∆E PANTONE 104 U 0.92 ∆E
PANTONE 105 C 0.80 ∆E PANTONE 105 U 1.07 ∆E

Leer más

Nuevo software de pruebas: Fiery XF 5.2 Proofing

Se presenta un nuevo software de pruebas: Fiery XF 5.2

Nuevo software de pruebas: Fiery XF 5.2 ProofingLa ‎Prueba El software del Proof GmbH se actualizó al nuevo sistema la semana pasada. Fiery XF 5.2 actualizado. Desde el punto de vista puramente visual, el Pruebas Los clientes de pruebas se beneficiarán de numerosas funciones nuevas en Fiery XF 5.2:

  • Soporte completo para todos los 1.677 Pantone Más colores
  • Reproducción mejorada de Colores directosn
  • Predicción precisa de la exactitud de reproducción de las tintas planas antes de las pruebas
  • Secuencia de impresión de colores directos seleccionable: Al imprimir Pantone y negro, puede elegir si el negro se imprime en el primer grupo de entintado y el Pantone en el segundo, o Pantone en el primer grupo de entintado y negro en el segundo. Dependiendo de la elección, el resultado de la prueba será diferente. Estándar probar utilizamos los colores de tal forma que Pantone o HKS Colores según el CMYK colores yacen en las obras.
  • Más reciente Motor de impresión Adobe PDF APPE 2.6 con un comportamiento de sobreimpresión optimizado y una mejor implementación de las transparencias, especialmente también con Pantone y HKS
  • Cálculo más rápido en el RIP mediante el procesamiento paralelo de varias instancias del motor de impresión PDF de Adobe
  • Cálculo mejor, más preciso y más rápido de los datos PDF/X4

Leer más

proof.de Embalaje de una prueba / prueba digital / prueba en color en una funda protectora

shop.proof.de - Nuevo envase para pruebas de pequeño formato

Der Onlineshop shop.proof.de bietet ab sofort einen neuen Schutzumschlag für Proofs im Format bis A4+ an. Die Proofs sind wie bisher in einer Filmschutzhülle aus Polyethylen verpackt, die die Proofs vor allem vor Feuchtigkeit schützt. Zusätzlich zur Filmschutzhülle werden die Proofs jetzt von einem hochwertigen proof.de-Schutzumschlag in zwei  unterschiedlichen Größen je nach Format geschützt. Der Schutzumschlag dient jedoch nicht nur als Knickschutz, sondern kann vom Besteller auch als „Auftragstasche“ verwendet werden. So kann der Umschlag mit Kunden- und Projektnamen und aktuellem Datum versehen werden. Praktisch besonders für die Archivierung oder …

Leer más

Abanicos Pantone 50 aniversario: dos tablas de contenidos

Pantone Plus frente a Pantone: colores, compartimentos y problemas.

En 2010, una de las innovaciones centrales en la casa de Pantone para diseñadores gráficos, proveedores de servicios e impresores: La paleta Pantone se ha ampliado con numerosos colores y ha recibido un nuevo nombre: Pantone Plus

La expansión en 560 colores se produjo en dos etapas:

 2010: Más 224 hasta un total de 1341 colores Pantone Sólidos

En 2010, la paleta Pantone se amplió con 224 colores, que tienen nombres de color del 7548 al 7771 en la nomenclatura Pantone. Todos los nuevos colores pudieron seguir imprimiéndose en la imprenta con los 14 Pantone anteriores. Colores basen mezclarse.

  • PANTONE Yellow
  • PANTONE Yellow 012
  • PANTONE Orange 021
  • PANTONE Warm Red
  • PANTONE Red 032
  • PANTONE Rubine Red
  • PANTONE Rhodamine Red
  • PANTONE Purple
  • PANTONE Violet
  • PANTONE Blue 072
  • PANTONE Reflex Blue
  • PANTONE Process Blue
  • PANTONE Green
  • PANTONE Black

 2012: Más otros 336 hasta un total de 1677 colores Pantone Sólidos

En 2012, la paleta Pantone Plus se amplió con 336 colores más, que llevan los nombres de colores de 2001 a 2336 en la nomenclatura Pantone. Para conseguir estos colores, los 14 colores base Pantone anteriores se ampliaron con 4 nuevos colores hasta un total de 18 colores base. Los nuevos colores, tomados de la nomenclatura Pantone GOE colores tomados de la paleta:

  • Rojo brillante PANTONE
  • PANTONE Pink
  • PANTONE Morado medio
  • PANTONE Azul oscuro

Estos cambios fueron torpemente comunicados de forma muy deficiente por Pantone. Un ejemplo típico se muestra en una captura de pantalla del 08 de noviembre de 2013: En las páginas Pantone alemana e inglesa dos completamente

Leer más

¿Heatset y coldset? ¿Cuál es la diferencia?

En el rollo‎ offset Hoy en día se utilizan dos procesos diferentes: Heatset y Coldset.

Los periódicos y los libros de bolsillo se imprimen en su mayoría mediante el proceso de secado en frío, en el que la tinta se seca simplemente batiéndola.

En el proceso heatset, el papel se envía a través de una gran secadora y una unidad de rodillos enfriadores después de la última unidad de impresión. La longitud de la máquina de impresión verdoppLa tinta casi se seca a través de estas dos unidades. Para que la tinta se seque de forma óptima, se utilizan aquí tintas especiales de secado por calor.

Leer más

ISO12647 ... ¿y más allá? Sobre el desarrollo ulterior del procesoEstándar de impresión offset

Actualmente el Fogra con un gran compromiso para ISO 12647 modernizarse y adaptarse a las condiciones medioambientales actuales.

Las innovaciones importantes de la ISO 12647 reformada serán:

¿Por qué se revisa la norma ISO 12647? En tres puntos centrales, las condiciones medioambientales han cambiado considerablemente desde la última revisión de 2004.

Tipos de papel

Los tipos de papel anteriores 3 y 5 con la d de 2004efinados de papel blanco apenas están disponibles en el mercado hoy en día. También Papel cuchén la actualidad muestran una coloración azul mucho más intensa que hace unos años. Además, la revisión de D50 en 2009, la iluminación actual de las naves de impresión también contiene muchos más componentes UV que antes de 2009, lo que causó problemas en el muestreo de Pruebas sin blanqueantes ópticos frente a los papeles con una elevada proporción de blanqueantes. La novedad serán presumiblemente 8 tipos de papel en lugar de los 5 anteriores, distinguiéndose también entre papel para impresión de fotografías brillante y mate:

  • PT1: Papel fotográfico estucado (estucado Premium)
  • PT2: Papel para impresión de imágenes estucado y abrillantado (Estucado mejorado)
  • PT3: Papel estucado brillante para revistas (estucado brillante estándar)
  • PT4: Papel estucado mate para revistas (estucado mate estándar)
  • PT5: Sin revestimiento de madera
  • PT6: Supercalandrado, sin revestimiento
  • PT7: Papel no estucado mejorado
  • PT8: Estándar sin revestimiento

Estos ocho tipos de papel se convierten en un total de 16 condiciones de impresión aplicando, entre otras cosas, una pantalla no periódica de frecuencia modulada y una pantalla periódica convencional.

Leer más

Efecto muaré

¿Qué es el moiré? ¿Y puedo reconocer el moiré en la prueba?

El efecto moiré, o lo que es lo mismo, una superposición de medios tonos, es un fenómeno habitual en la vista de las impresiones. Se produce cuando dos patrones uniformes se superponen de forma desigual.Efecto muaré

¿Cuándo se produce el muaré?

Una Moiré-se produce siempre cuando se solapan los rasterizados. Ejemplos típicos:

  • Ha escaneado un anuncio de periódico y lo imprime en otro periódico.
  • Usted imprime el retrato de un director general que lleva una chaqueta con un fino estampado de pata de gallo, una camisa a cuadros y una corbata con un fino dibujo. Sea cual sea el proceso de impresión, el caos total del muaré está garantizado.
  • Un edificio de ladrillo se reproduce en impresión offset.
  • La fotografía de una rejilla de ventilación se ve en el monitor.

    Leer más

Consentimiento de cookies GDPR con banner de cookies reales