词典

耐磨性是指印刷油墨的耐磨性。决定性因素是压力（附着力、密度）、摩擦力（力、持续时间）、硬度和粗糙度。

"绝对比色法"（也称比色法）是 伽穆特映射中的四个 渲染意图之一。

Adobe PDF 印刷引擎（APPE）是 Adobe 推出的一个印刷和渲染平台，专门用于处理 PDF 文件，并取代了广泛使用的 Postscript Level III 印刷语言和 CPSI（可配置 PostScript 解释器）。Adobe PDF 印刷引擎可根据 PDF 文件为制版机或打样系统生成最终印刷数据。

Altona 测试套件是为印刷厂和印前公司提供的测试设备包。当前版本包括 Roman16 参考图像、用于不同应用的各种测试模具（技术测试模具、视觉测试模具等）、所有测试模具的参考印刷品、ICC 配置文件、所有测试模具的参考数据以及技术文档。

琥珀色是北极纸业公司生产的一种亮白色非涂布纸。

anaglyph 图像是打印或显示在屏幕上的 3D 图像，使用特殊的 anaglyph 眼镜可以观看 3D 图像。这些眼镜在眼睛前方装有红色和青色或蓝色的箔片，图像通常是黑白的，有时也是彩色的，其中左眼的图像是青色的，右眼的图像是红色的，即与眼镜箔片的颜色正好相反。图像叠印在一页纸上。

与打样不同，印刷打样是在专门的印刷打样机上使用胶片或 CTP 印版制作的，其颜色和参数与后续生产的印刷品相同。由于成本原因，如今很少使用印刷打样。

Aniva 是艾普高颜料印刷油墨，与传统印刷油墨相比，在 CMYK 模式下可实现更高的色彩鲜艳度。

印刷和印前中的出血或 裁边是指仍在印刷，但位于实际印刷之外，并在最后被裁掉的区域。

艺术框是 PDF 文件中最小的框，它包含的区域正是将 PDF 导入其他软件时要使用的区域。

所谓 "生产用纸"，是指在印刷车间制作最终印刷品的纸张。

机器可读条形码被称为条形码。我们熟悉商品和书籍上的这些条形码，它们由结账系统中的阅读器读取。

条形码、条形码或条纹码也是常见的名称，但也有EAN和GTIN，即欧洲物品编码和Global Trade Identification Number 经常被用来描述条形码，尽管这只是可能条形码的两种变体。

基色一词通常是指潘通配色系统。自 2014 年以来，潘通色共有 1755 种，由 18 种潘通基色按不同的混合比例调配而成。

印刷和印前中的出血或 裁边是指仍在印刷，但位于实际印刷之外，并在最后被裁掉的区域。

图片打印纸（或美术纸）是一种双面涂布的纸张，非常常见。
它有不同的克重，可以是哑光、半亮光或亮光涂层，适用于所有印刷工艺。

出血框包括 PDF 中包含出血内容的部分。因此，DIN A4 文件的出血框为 210×297 加 6 毫米，即 216x303 毫米。

Bundesverband Druck und Medien e.V. (bvdm) 是德国印刷业的伞式组织。

CAT 代表色度自适应变换。

色度适应意味着人眼会自动执行白平衡。因此，色彩的感知与色温无关。

图形艺术技术标准委员会。一个为美国印刷业制定各种标准的标准化小组。

彩涂板指的是一种多层纸板饼，正面有涂层，通常为白色，反面无涂层。它主要用于包装印刷。