В полиграфии пробный оттиск - это точная по цвету имитация оттиска для проверки. Проба имитирует то, как будет выглядеть конечный результат печати. Это позволяет выявить возможные ошибки в цвете, ретуши и шрифте до окончательной печати, поскольку исправления требуют больших затрат или зачастую уже невозможны.
На самом деле пробный оттиск правильно называется: „контрактный оттиск“ или „контрактный оттиск“ и относится к цветопробному и юридически обязывающему пробному оттиску в соответствии с ISO 12647-7:2016, т.е. в текущей редакции от 2016 г. Проба имитирует цвет более поздней офсетной печати или гравюрной печати в пределах самых узких допусков. Сегодня они почти исключительно рассчитываются с помощью программного обеспечения проб с интегрированным RIP, а затем изготавливаются с помощью струйных принтеров на специальной, сертифицированной пробной бумаге. В дополнение к термину „пробный оттиск“ также часто используются такие термины, как цветной оттиск или цифровой оттиск.
Пробные данные преобразуются в сепарации, а затем снова собираются в составное изображение, чтобы правильно имитировать надпечатку и треппинг. Затем данные передаются в виде вновь созданного композитного изображения на струйный принтер, в основном, 8-12-цветный, который печатает эти данные. Помимо данных печати, пробный оттиск должен содержать UGRA/Fogra медийный клин, чтобы быть точным по цвету и юридически обязательным. Благодаря стандартизированному медиа-клинку типография может проверить пробный оттиск на правильность. Поскольку многие типографии не используют эту технологию измерения на печатных машинах, теперь пробный оттиск обычно предоставляется непосредственно с отчетом о тестировании, который подтверждает правильность измеренных значений медиа-клина прямо на пробном оттиске.
Доказательства в прошлом и сегодня
Исторически сложилось так, что при наборе текста макет проверялся с помощью галерных пробных оттисков. Однако уже в 1990-х годах появились цифровые пробные оттиски. В Германии широко использовалась корректура IRIS, также часто выпускалась корректура Chromalin или, особенно в США, Kodak Approval. Сегодня эти процессы уже не встречаются на рынке; их полностью заменили пробные оттиски на пигментных струйных принтерах. Типичным решением для цветопробы в первые годы было программное обеспечение Best Color, которое было очень распространено и позволяло печатать на струйных принтерах с высокой точностью цветопередачи.
Типичное программное обеспечение для пробных оттисков, представленное сегодня на рынке, включает GMG ColorProof, EFI Fiery XF или Colorgate Proofgate. Большинство производителей также предлагают сертифицированные пробные носители, например, GMG ProofMedia premium semiMatte 250 с и без OBA для пробной печати изображений, EFI предлагает популярные EFI 4245 Gravure Proof Paper или 8245 OBA для пробных отпечатков с оптическими отбеливателями. Для натуральных бумаг производители также предлагают специальные сертифицированные натуральные бумаги для пробных оттисков, GMG - GMG ProofPaper matt 140 для пробных оттисков без оптических отбеливателей и GMG ProofMedia studio OBA matte 150 для пробных оттисков с оптическими отбеливателями. EFI предлагает EFI 9120 XF без оптических отбеливателей или EFI 8175 OBA с оптическими отбеливателями. Felix Schöller также предлагает множество пробных бумаг, а более мелкие системные дома, такие как Rauch Papiere, Colormatch или RGF, также предлагают свои собственные или общие пробные бумаги.
Доказательство в соответствии с ISO 12647-7:2016
Стандарт ISO 12647 определяет термин „валидационная печать" (ISO 12647-8) в дополнение к высшему стандарту контрактной пробы, или сокращенно "пробы“ (ISO 12647-7). Проверочный оттиск отличается тем, что он менее точен с точки зрения цвета, но также может быть изготовлен на лазерных принтерах. Однако по сравнению с контрактным образцом он допускает значительно большие отклонения в цвете и является юридически обязательным только после предварительной консультации. Настоящая „проба“, т.е. настоящая контрактная проба в соответствии с ISO 12647-7, на сегодняшний день является не только лучшим вариантом с точки зрения цвета, но и единственной юридически обязательной пробой, поскольку она считается „контрактом“, т.е. „договором“ между клиентом и типографией.
Производители доказательств и проблемы
Сегодня в Германии пробные оттиски обычно изготавливаются специализированными онлайн-провайдерами.
В прошлом пробные оттиски обычно изготавливались в типографиях или репрографических компаниях. Однако с начала 2000-х годов многочисленные поставщики онлайн-услуг также специализируются на изготовлении цветопроб.
Из-за резкого снижения цен на пробные оттиски рынок все больше смещается в сторону специализированных поставщиков услуг пробной печати. Пробные оттиски больше не имеют смысла, особенно для небольших типографий или репро-студий с небольшим объемом пробных оттисков, поскольку стоимость обновлений программного обеспечения, измерительной техники, пробной бумаги и красок также резко возросла с 2020 года. Если пробные принтеры используются нечасто, то часто можно ожидать засыхания печатающих головок и сопел, которые зачастую можно сделать снова пригодными для печати только после длительной чистки. Если для печати нескольких пробных оттисков формата А4 Вам придется проводить много циклов очистки и тестирования дюз, Вы не сможете покрыть свои расходы.
Но в пользу онлайн-доказательств говорит и другой фактор: если Вы заказывали „доказательство“ в прошлом, то простое CMYK доказательство в соответствии с ISOCoatedV2. Сегодня цветопроба часто состоит из CMYK плюс 15 специальных цветов, таких как PANTONE и HKS, и около 60 международных стандартов цветопроб доступны у основных поставщиков услуг по изготовлению пробных оттисков. Кроме того, некоторые поставщики услуг также предлагают пробные оттиски по собственным стандартам или индивидуальным профилям пробных оттисков. В пробном оттиске можно смоделировать даже поведение точечных цветов по отношению друг к другу или к цветам CMYK. Однако для этого требуется не только новейшее оборудование, программное обеспечение и измерительные технологии, но и обученные и знающие специалисты по пробным оттискам, которые понимают требования заказчиков пробных оттисков и могут соответствующим образом настроить рабочие процессы и задания на пробные оттиски.
Подтверждение специальных цветов, таких как PANTONE и данные PDF/X-4
Подтверждение точечных цветов, таких как PANTONE, HKS и TOYO, тоже нелегко. Сегодня многие системы корректуры поддерживают отображение точечных цветов. Но в последнее время, после разделения компаний Adobe и PANTONE, эталоном для печатной продукции являются шаблоны, отпечатанные в соответствии с PANTONE Master Standard, а не дорогой веер PANTONE. Но и здесь есть много моментов, которые необходимо учитывать: Хотя почти все цвета PANTONE могут быть отображены в пробном оттиске, неоновые или металлические цвета не могут быть напечатаны в пробном оттиске. И здесь специализированные поставщики услуг по изготовлению пробных оттисков часто могут предложить больше услуг и знаний о цвете, чем традиционные типографии.
Проверить файлы PDF/X-4 со слоями и прозрачностью, с тенями и интегрированными RGB и LAB данными тоже нелегко. С одной стороны, программное обеспечение для корректуры должно действительно поддерживать все функции DPF/X-4, с другой стороны, поставщик услуг по корректуре должен обладать большим опытом, чтобы не только классифицировать файлы при проверке данных на „пригодные для корректуры“ и „непригодные для корректуры“, но и уметь взвесить и дать полезные советы создателю данных о том, как ему лучше подготовить свои данные к корректуре и/или печати. И здесь специализированные поставщики услуг по изготовлению пробных оттисков часто оказываются в более выгодном положении, чем традиционные типографии, которые лучше знакомы со своей производственной средой, чем со всеми вариантами пробных и печатных оттисков.
Дополнительная информация:
http://de.wikipedia.org/wiki/Proof_(Druck)
