Kilka dni temu otrzymaliśmy telefon od klienta z branży projektowej, który za radą firmy produkcyjnej ("Drukarnia nadal ma dział przygotowania do druku, który może optymalnie przygotować Państwa dane...") chciał przekonwertować otwarte dane Adobe InDesign na płytę CD. ISOCoatedV2 300% z dołączonym RGB obrazy do firmy produkcyjnej. Rezultat w postaci gotowych wydrukowanych książeczek CD i wkładek w ogóle nie pasował do skalibrowanego obrazu monitora naszego klienta. Klient był również niezadowolony i poprosił o dane drukowania z firmy drukarskiej odpowiedzialnej za druk za pośrednictwem firmy produkcyjnej w celu znalezienia błędu. Otrzymaliśmy dane w Przestrzeń kolorów "US Web Coated" z pokryciem koloru 350% został zwrócony przez drukarkę. Aby rozwiązać ten problem, klient zlecił następnie Dowód z jego danych z nami, ale wybrał ustawienia "Konwertuj na profil docelowy (zachowaj wartości)", jak zwykle podczas pisania próbnego pliku PDF; więc otrzymaliśmy kompletny plik PDF w formacie CMYK Wykonaliśmy proof według ISOCoatedV2 300%, który w pełni spełnił oczekiwania naszego klienta. Wygląda więc na to, że projektant stworzył dane poprawnie, a drukarnia wydrukowała je nieprawidłowo.
Po dokładniejszym zbadaniu faktów nasza analiza błędów ujawniła dwa poważne uchybienia:
- Po pierwsze, oczywiście nieprawidłowa konwersja profilu drukarni z InDesign CS2 na "US Web Coated", całkowicie przestarzały profil, który nigdy nie był używany w Europie, który był dostarczany z wczesnymi wersjami Creative Suite i prawdopodobnie nigdy nie został dostosowany z powodu braku wiedzy specjalistycznej ze strony drukarni.
- Z drugiej strony, otwarty plik InDesign, który nasz klient wysłał do firmy produkcyjnej, zawierał obrazy RGB bez profilu (tj. DeviceRGB), których nie można było wiarygodnie zinterpretować.
W tym przypadku projektantowi trudno jest oczywiście złożyć reklamację do drukarni, ponieważ, po pierwsze, do firmy produkcyjnej wysłano niezłożone dane RGB, a po drugie, nie dostarczono pliku PDF do druku wygenerowanego przez kreator danych w prawidłowej wyjściowej przestrzeni kolorów ISOCoatedV2 300%.
Gdyby to zrobiono, można by przynajmniej argumentować, że oczekiwany kolor odbitki produkcyjnej byłby w pełni znany. Można więc prowadzonyProszę zwrócić uwagę, że drukarnia może drukować tylko dane RGB bez osadzonych danych RGB. Profil kolorów powinna była zapytać projektanta, a nie "na ślepo" przypisywać dane do profilu. Można argumentować, że drukarnia ze swoim prymitywnym przepływem pracy US Web Coated z pewnością nie utworzyła prawidłowego pliku do druku, ale raczej niewłaściwy plik wyjściowy, ale drukarnia zawsze może usprawiedliwić się "systemami z wewnętrznymi standardami".
W jaki sposób obsługujemy dane RGB w Proof.de?
Jeśli otrzymamy plik PDF zawierający obrazy RGB, następnym krokiem jest sprawdzenie, czy plik jest prawidłowym plikiem PDF/X-3 lub PDF/X-4. W takim przypadku sprawdzamy, czy wszystkie wejściowe profile RGB zostały prawidłowo przypisane do przestrzeni kolorów (sRGB / AdobeRGB / ECI-RGB-V2 itd.) i Zamiar renderowania sprawdzamy, czy użyto prawidłowej wyjściowej przestrzeni kolorów jako intencji wyjściowej i czy dane CMYK również zawierają prawidłowe profile wejściowe. Jeśli tak, to dowód otwieramy plik z ustawieniami: "Uwzględnij wszystkie wejściowe i wyjściowe przestrzenie kolorów".
W tym przypadku plik 100% jest reprodukowany dokładnie tak, jak nasz klient stworzył profile kolorów i defizaprogramował. Jeśli popełnił błąd i na przykład oznaczył obraz niewłaściwym profilem RGB, zostanie on również "nieprawidłowo zweryfikowany" w dokładnie taki sam sposób.
Jeśli dane RGB nie zawierają profilu, np. jeśli zostały utworzone w Device-RGB, generujemy wiadomość e-mail "Nieprawidłowe dane", w której wyjaśniamy naszą procedurę w następujący sposób:
"Kontrola danych wykazała, że Państwa dane zawierają elementy RGB. Elementy RGB mogą być niezawodnie interpretowane w proofie tylko wtedy, gdy są oznaczone profilem kolorów i intencją renderowania. Dotyczy to na przykład poprawnych danych PDF/X-3 i PDF/X-4. Należy również określić prawidłową intencję wyjściową.
Przynajmniej jedno z tych kryteriów nie wydaje się być spełnione w przypadku Pana pliku. Najbezpieczniejszym sposobem byłoby zatem przekonwertowanie zawartych danych RGB na CMYK. Ma to tę zaletę, że mają Państwo kontrolę nad konwersją, a wynik CMYK można ponownie zapisać w Acrobaprzed ponownym przesłaniem pliku do proofingu. Możemy wtedy niezawodnie użyć Państwa wartości CMYK do proofa. W tym celu należy wywołać bieżące zamówienie na koncie klienta, usunąć nieprawidłowe dane i przesłać poprawione dane.
Jeśli, na przykład, element RGB powinien być tylko małym obrazkiem, który jest ważny dla ogólnego wrażenia Dowody nie jest istotne lub jeśli nie mają Państwo innego pliku dostępnego do proofa, to oczywiście możemy również użyć Państwa danych RGB do proofa. Jeśli są one dostępne, użyjemy Państwa profili źródłowych RGB i intencji renderowania, w przeciwnym razie użyjemy standardu sRGB i intencji renderowania ".względnie kolorymetryczny z Kompensacja głębokości", co w zdecydowanej większości przypadków doprowadzi do poprawnych wyników proofa. Jeśli chcieliby Państwo, abyśmy sprawdzili dostarczone dane RGB w ten sposób, proszę dać nam znać. Z przyjemnością odpowiemy na wszelkie Państwa pytania. Z wyrazami szacunku, Państwa zespół proof"
W naszym przypadku przypadek produkcji płyt CD również nie pojawiłby się w dowodzie, ponieważ nie pracowaliśmy z firmą CD. ICC proszę profilować dane RGB z powyższym komunikatem o błędzie i nie konwertować ich, ponieważ nie możemy dokładnie przewidzieć, w jaki sposób nasz klient chciałby przekonwertować dane.
Jesteśmy świadomi, że nasze podejście nie jest najlepszą praktyką we wszystkich przypadkach, ale zgodnie z naszą najlepszą wiedzą i przekonaniem jest ono najbardziej zgodne ze standardową praktyką rynkową i oczekiwaniami naszych klientów.
Chętnie jednak dostosujemy nasze usługi do Państwa indywidualnych wymagań i okoliczności. Proszę do nas zadzwonić lub wysłać wiadomość e-mail i opowiedzieć nam o swoich wymaganiach dotyczących przetwarzania danych.
Przy okazji: chętnie służymy Państwu naszą wiedzą i doświadczeniem w zakresie danych: Jeśli również mają Państwo problem, pytanie dotyczące danych do druku lub przygotowania danych, lub - jak w powyższym przykładzie - wystąpił już błąd w druku i potrzebują Państwo zewnętrznej ekspertyzy i pomocy przy reklamacji: Proszę do nas zadzwonić. Chętnie Państwu doradzimy i pomożemy w miarę naszych możliwości. Nasza konsultacja i analiza jest płatna według stawki godzinowej w wysokości 90 EUR plus VAT, rozliczanej za 15 minut. Wstępna konsultacja i ocena są oczywiście bezpłatne.
Więcej artykułów na ten temat:
"Digital first" często oznacza: "Colour problems second!".
W ostatnim czasie otrzymujemy coraz więcej zapytań o doradztwo w zakresie zarządzania kolorem, w których projekty "digital first" osiągają swoje granice: Mianowicie, gdy pierwsze targi, pierwszy raport roczny lub pierwszy katalog w klasycznym druku online ma się ukazać za kilka miesięcy lub lat. I właśnie w tym momencie wszyscy zaangażowani zdają sobie sprawę, że nawet nie wiedzą, jak ich strategia kolorystyczna "digital first" powinna wyglądać w druku. Ale spójrzmy na problem od początku: digital first = priorytet dla cyfrowych mediów online. Ale co, jeśli chodzi o druk? Nawet w przypadku dużych globalnych korporacji i małychCzytaj więcej
PDF 2.0 i PDF/X-6 - nowe standardy PDF
Przyszłość mówi o PDF 2.0: ISO opublikowało niedawno nową wersję PDF 2.0, wraz z którą kształtuje się również nowy standard drukowania PDF/X-6.
Projektowanie korporacyjne cross-media z freieFarbe i Gamutmap: Bezpłatne webinarium z Peterem Jägerem (pro2media.ch)
Na ostatnim wirtualnym spotkaniu InDesign User Group Stuttgart IDUG zaprosiła Petera Jägera z pro2media w Szwajcarii, członka freieFarbe, do wygłoszenia prezentacji na temat współczesnego projektowania kolorów, cross-mediato Corporate Design z otwartymi standardami opartymi na narzędziach takich jak freieFarbe e.V CIELAB HLC Colour Atlas XL lub oparte na nim rozwiązanie internetowe gamutmap.de donosi o Proof GmbH. Webinarium, w tym późniejsze pytania i odpowiedzi, jest dostępne bezpłatnie tutaj. Peter Jäger opublikował wersję bez pytań i odpowiedzi na swoim kanale com2publish.ch. https://youtu.be/3OnCapNwhVc
Wymagania dotyczące profilu kolorów w drukarniach internetowych w skrócie
Proofing jest często przeprowadzany w Proof.de, a dane są następnie drukowane w drukarni internetowej, takiej jak flyeralarm lub wir-machen-druck.de. W związku z tym pomocna może być wcześniejsza znajomość profilu ICC wymaganego przez drukarnię internetową do utworzenia danych do druku. Poniżej zebraliśmy przegląd wielu drukarni internetowych i wymieniliśmy ich wymagane profile wydruku i proofa. Łącze w pierwszej kolumnie przeniesie Państwa bezpośrednio do strony drukarni internetowej, na której można znaleźć informacje na temat wymaganego profilu kolorów. Drukarnia internetowa Profile kolorów Uwagi cewe.de Nie podano linku do specyfikacji profilu kolorów.Czytaj więcej
