Кілька днів тому ми отримали дзвінок від клієнта з дизайнерського сектору, який, за порадою компанії-виробника ("У друкарні все ще є відділ додрукарської підготовки, який може оптимально підготувати ваші дані..."), хотів конвертувати відкриті дані Adobe InDesign на компакт-диск. ISOCoatedV2 300% в комплекті RGB надіслав зображення до виробничої компанії. Результат друку буклетів та вкладок для компакт-дисків зовсім не відповідав відкаліброваному зображенню на моніторі нашого клієнта, замовник також був незадоволений і для пошуку помилок зажадав від виробничої компанії надати дані про друк від друкарні, яка відповідала за друк. Були отримані дані в Колірний простір „US Web Coated“ з покриттям кольору 350% з друкарні. Для пошуку помилок клієнт потім замовив Доказ створити свої дані у нас, але під час створення PDF-файлу для перевірки, як зазвичай, вибрав налаштування „Конвертувати в профіль призначення (зберегти значення)“; отже, ми отримали повністю в CMYK дані, на основі яких ми виготовили пробний зразок за ISOCoatedV2 300%, який повністю відповідав очікуванням нашого клієнта. Отже, схоже, що дизайнер правильно підготував дані, а друкарня неправильно надрукувала їх.
При детальному розгляді обставин справи наш аналіз помилок виявив дві серйозні слабкі місця:
- По-перше, очевидно неправильне перетворення профілю друкарнею за допомогою Adobe InDesign CS2 на „US Web Coated“, повністю застарілий профіль, який ніколи не використовувався в Європі, що поставлявся з ранніми версіями Adobe Creative Suite і, ймовірно, через відсутність компетентності з боку друкарні ніколи не був адаптований.
- З іншого боку, у відкритому файлі InDesign нашого клієнта, який він надіслав виробничій компанії, містилися RGB-зображення без профілю (тобто DeviceRGB), які не можна було надійно інтерпретувати.
У цьому випадку дизайнер, звичайно, не зможе подати скаргу до друкарні, оскільки, по-перше, до виробничої компанії були надіслані не профілізовані RGB-дані, а по-друге, не було надано PDF-файл для друку, створений автором даних, у правильному колірному просторі ISOCoatedV2 300%.
Якби це було зроблено, то принаймні можна було б стверджувати, що очікувана кольоровість виробничого друку була б загальновідомою. Таким чином, можна під керівництвомлише вказати, що друкарня не несе відповідальності за RGB-дані без вбудованого Колірний профіль повинен був запитати у дизайнера, а не „наосліп“ прив'язувати дані до якогось профілю. Можна, звичайно, стверджувати, що друкарня зі своїм примітивним робочим процесом US Web Coated, безсумнівно, створила не правильний, а неправильний для виводу файл для друку, але друкарня завжди може виправдатися „системами з внутрішніми стандартами“.
Як ми обробляємо дані RGB у Proof.de?
Якщо ми отримали PDF-файл, що містить RGB-зображення, то наступним кроком ми перевіряємо, чи є файл дійсним PDF/X-3 або PDF/X-4. Якщо так, то ми перевіряємо, чи всі вхідні RGB-профілі правильно відповідають колірному простору (sRGB / AdobeRGB / ECI-RGB-V2 тощо) та Вираження наміру відмічені, ми перевіряємо, чи було використано правильний колірний простір виводу як Output Intent і чи мають CMYK-дані, що також містяться, правильні профілі вводу. Якщо так, то доказ ми використовуємо файл з налаштуваннями: „Враховувати всі колірні простори введення та виведення“.
У цьому випадку файл 100% буде відтворено точно так, як наш клієнт створив колірні профілі та defi. Якщо він припустився помилки, наприклад, позначив зображення неправильним профілем RGB, це також буде точно „неправильно перевірено“.
Якщо RGB-дані не містять профілю, наприклад, якщо вони створені у форматі Device-RGB, ми генеруємо лист „Дані невірні“, в якому пояснюємо нашу процедуру наступним чином:
"Перевірка даних виявила, що ваші дані містять RGB-елементи. RGB-елементи можуть бути надійно інтерпретовані в пробному відбитку, тільки якщо вони позначені колірним профілем і призначенням для відтворення. Це стосується, наприклад, правильних даних PDF/X-3 і PDF/X-4. Також необхідно вказати правильний вихідний намір.
Принаймні одне з цих критеріїв, здається, не відповідає вашому файлу. Тому найбезпечнішим способом буде перетворення даних RGB у CMYK. Перевага такого підходу полягає в тому, що ви маєте контроль над перетворенням і можете ще раз перевірити результат CMYK в Acr.Обаt, перш ніж завантажувати файл для перевірки. Для перевірки ми можемо надійно використовувати ваші значення CMYK. Для цього відкрийте поточне замовлення у своєму обліковому записі клієнта, видаліть помилкові дані та завантажте виправлені дані.
Наприклад, якщо елемент RGB повинен бути лише невеликим зображенням, яке впливає на загальне враження від Докази не є актуальним, або якщо у вас немає іншого файлу для пробного друку, ми, звичайно, можемо використовувати ваші RGB-дані для пробного друку. Якщо вони є, ми використовуємо ваші RGB-профілі джерела та наміри рендерингу, в іншому випадку ми використовуємо стандарт sRGB та намір рендерингу „Відносно колориметричний з Компенсація глибини“, що в більшості випадків забезпечить правильні результати пробного друку. Якщо ви бажаєте, щоб ми провели пробний друк наданих RGB-даних, просто повідомте нас про це. Ми завжди готові відповісти на ваші запитання. З повагою, ваша команда Proof.“
У нас також не виникла б проблема з виробництвом компакт-дисків у Proof, оскільки ми не працюємо з ICC Відхиляти RGB-дані з профілем, що містять вищезазначене повідомлення про помилку, і не конвертувати їх, оскільки ми не можемо точно передбачити, як наш клієнт хотів би конвертувати ці дані.
Ми усвідомлюємо, що наш підхід не є найкращим у всіх випадках, але, на нашу думку, він найкраще відповідає ринковій практиці та очікуванням наших клієнтів.
Однак ми також можемо врахувати ваші індивідуальні вимоги та особливості. Зателефонуйте нам або надішліть електронного листа та опишіть нам свої побажання щодо обробки.
До речі: ми з радістю надамо вам наші знання та досвід у сфері обробки даних. Якщо у вас виникла проблема, питання щодо друкованих даних, підготовки даних або, як у наведеному вище прикладі, вже стався друкарський брак і вам потрібна допомога та консультація зовнішнього експерта для подання скарги, зателефонуйте нам. Ми з радістю проконсультуємо вас і допоможемо, де зможемо. Наші консультації та аналіз ми розраховуємо за погодинною ставкою 90 євро плюс ПДВ, розрахунок здійснюється за кожні 15 хвилин. Перша консультація та оцінка, звичайно, безкоштовні.
Більше статей на цю тему:
"Цифрові технології на першому місці" часто означає: "Проблеми з кольором - на другому!"
Останнім часом ми отримуємо дедалі більше запитів на консультації з управління кольором, коли "цифровий" дизайн досягає своєї межі: А саме, коли перша виставка, перший річний звіт або перший каталог у класичному онлайновому друці має з'явитися через кілька місяців або років. І саме в цей момент усі учасники процесу усвідомлюють, що вони навіть не знають, як їхня кольорова стратегія "digital first" має виглядати в друкованому вигляді. Але давайте подивимося на проблему з самого початку: digital first = перший пріоритет для цифрових онлайн-медіа. Але що, якщо прийде друк? Навіть для великих глобальних корпорацій і малихЧитати далі
Крос-медійний корпоративний дизайн за допомогою freieFarbe та Gamutmap: Безкоштовний вебінар з Пітером Ягером (pro2media.ch)
На своїй останній віртуальній зустрічі група користувачів InDesign Stuttgart IDUG запросила Пітера Ягера зі швейцарської компанії pro2media, члена freieFarbe, виступити з доповіддю про сучасний кольоровий дизайн, крос-медіаце Корпоративний дизайн з відкритими стандартами, заснованими на таких інструментах, як freieFarbe e.V CIELAB HLC Colour Atlas XL або веб-рішення на його основі гаммаmap.de Proof GmbH повідомляє. Вебінар, включаючи подальші питання та відповіді, доступний тут безкоштовно. Пітер Єгер опублікував варіант без питань та відповідей на своєму каналі com2publish.ch. https://youtu.be/3OnCapNwhVc Перегляди публікації: 27 918
Пояснення щодо кольорових просторів RGB
До колірних просторів RGB відносяться Система кольорівe, які представляють різні кольорові відтінки з трьома основними кольорами - червоним, зеленим і синім. Колірні простори RGB використовуються в цифровій обробці зображень, фотографії та комп'ютерних технологіях для точного визначення кольорів. Найважливіші колірні простори RGB та їхні особливості: sRGB sRGB - найпоширеніший колірний простір RGB, який використовується у більшості моніторів, принтерів і цифрових камер. Він був розроблений компаніями HP та Microsoft у 1990-х роках для створення стандарту представлення кольорів в Інтернеті та на різних пристроях. Властивості sRGB: Adobe RGB Adobe RGB було створено у 1998 роціЧитати далі
PDF 2.0 та PDF/X-6 - нові стандарти PDF
Майбутнє говорить про PDF 2.0: ISO нещодавно опублікувала нову версію PDF 2.0, разом з якою формується і новий стандарт друку PDF/X-6.
